El sonido llegó primero. Un rugido grave, metálico, prolongado, que atravesó el amanecer de Teherán antes de que la mayoría de sus habitantes comprendiera lo que estaba ocurriendo. Algunos lo confundieron con una tormenta lejana. Otros pensaron en ejercicios militares. Pero minutos después, el cielo de la capital iraní se iluminó con explosiones que marcarían el inicio de uno de los episodios más decisivos para el equilibrio político de Medio Oriente en décadas.